наш англічан був дном, от і навчання того ж рівня.
моя пародія на вчительку англійського хотіла щоб їй башляли, тоді вона дійсно чомусь вчила. Їй було десь років 55 і класти вона хотіла на учнів. Я її ненавидів і вчити англійську хотів менш за все, але ігри подобались більше ніж ненависть до вчительки (ММО ігри тоді не перекладали і доводилось клацати на іконку банки чи спелла, дивитись що воно робить [frost bolt] робить те, [leather healing potion] відрізняється від [major healing potion] розміром іконки; boar — це кабан, яких треба було вбити 10 штук на кожній новій локації… і так вчити). Плюсом було те, що в іграх текст на англійській відображався потім десь в грі у вигляді якогось НПЦ чи моба і це працювало на візуалізацію — ти бачиш spider і в тебе відкладується що це повук. Потім поставив собі задачу обігнати 95% користувачів на якомусь сайті вивчення іноземних мов де були рейтинги. Там вчиться переважна більшість словникового запасу. А потім фільми в оригіналі спочатку з субтитрами, потім без субтитрів. Потім фільми, які були зняті в південних штатах і Австралії. Там у них ще такий акцент, який хрін розбереш — вони майже не вимовляють приголосних. Потім почав розуміти Ірландський діалект. Ну як «розуміти» — типу знаю про що балакають, бо це той ще челлендж.
І от ми повернулись: — і хто тепер тупий, Антоніна Петрівна? лежить вже десь в гробу з усіма тими взятками і гниє.
@ghost-7‑v нє ну і я б не сказав шо я прям інглішмен був на уроках, але якось оце життя в інтернетах, пара пройдених ігор в оригіналі, і воно якось більш менш розумію все. + в мене майже всі шортси англійською видає, і майже всюди йде англійський текст, і воно якось очі звикають і мозок більш менш все розуміє
моя пародія на вчительку англійського хотіла щоб їй башляли, тоді вона дійсно чомусь вчила. Їй було десь років 55 і класти вона хотіла на учнів. Я її ненавидів і вчити англійську хотів менш за все, але ігри подобались більше ніж ненависть до вчительки (ММО ігри тоді не перекладали і доводилось клацати на іконку банки чи спелла, дивитись що воно робить [frost bolt] робить те, [leather healing potion] відрізняється від [major healing potion] розміром іконки; boar — це кабан, яких треба було вбити 10 штук на кожній новій локації… і так вчити). Плюсом було те, що в іграх текст на англійській відображався потім десь в грі у вигляді якогось НПЦ чи моба і це працювало на візуалізацію — ти бачиш spider і в тебе відкладується що це повук.
Потім поставив собі задачу обігнати 95% користувачів на якомусь сайті вивчення іноземних мов де були рейтинги. Там вчиться переважна більшість словникового запасу. А потім фільми в оригіналі спочатку з субтитрами, потім без субтитрів. Потім фільми, які були зняті в південних штатах і Австралії. Там у них ще такий акцент, який хрін розбереш — вони майже не вимовляють приголосних. Потім почав розуміти Ірландський діалект. Ну як «розуміти» — типу знаю про що балакають, бо це той ще челлендж.
І от ми повернулись: — і хто тепер тупий, Антоніна Петрівна? лежить вже десь в гробу з усіма тими взятками і гниє.
@javascript @ghost-7‑v
@ghost-7‑v да ну нах
@ghost-7‑v важко тобі жити буде
@ghost-7‑v не думав що твоя англійська настільки погана
@himarstime чи в навчальних закладах була німецька або французька?
@ghost-7‑v нє ну і я б не сказав шо я прям інглішмен був на уроках, але якось оце життя в інтернетах, пара пройдених ігор в оригіналі, і воно якось більш менш розумію все. + в мене майже всі шортси англійською видає, і майже всюди йде англійський текст, і воно якось очі звикають і мозок більш менш все розуміє
@ghost-7‑v Це відсилка до лозунгу Трампа «Make America Great Again» = » Зробимо Америку Великою Знову» з яким він переміг минулі вибори.