Lemmy Lemmy 29 вересня 2022, 10:01

Майбутні випуски для Сполучених Штатів

Smile (2022) (дата релі­зу п’ятниця, 30 верес.)
Smile (2022)
Посмі­шка: Режи­сер Пар­кер Фінн.З Сосі Беко­ном, Кайл Гал­нер, Кей­тлін Стей­сі, Робін Вейгерт.Після свід­ків химер­но­го, трав­ма­ти­чно­го інци­ден­ту, пов’язаного з паці­єн­том, доктор Роуз Кот­тер почи­нає від­чу­ва­ти стра­хі­тли­ві випад­ки, які вона не може пояснити.Роуз повин­на про­ти­сто­я­ти сво­є­му три­во­жно­му мину­ло­му, щоб вижи­ти і уни­кну­ти її жахли­вої нової реальності.

Bros (2022) (дата релі­зу п’ятниця, 30 верес.)
Bros (2022)
BROS: Режи­сер Ніко­лас Столлер.З Люком Макфар­лейн, Біл­лі Ейхнер, Крі­стін Шено­вет, Моні­ка Реймунд.Двоє чоло­ві­ків із про­бле­ма­ми зобо­в’я­зань нама­га­ю­ться стосунків.

Vesper (2022) (дата релі­зу п’ятниця, 30 верес.)
Vesper (2022)
Веспер: режи­сер Крі­сті­на Бузит, Бру­но Сампер.З Раф­фі­ел­лою Чапма­ном, Едді Мар­са­ном, Росі Маквен, Річар­дом Брейком.Після кра­ху еко­си­сте­ми Зем­лі Веспер, 13-річна дів­чин­ка, яка нама­га­є­ться вижи­ти зі сво­їм пара­лі­зо­ва­ним батьком, зустрі­чає жін­ку з таєм­ни­цею, яка зму­сить її вико­ри­сто­ву­ва­ти її доте­пність, силь­ні сто­ро­ни та біо-зді­бно­сті для бороть­би за можли­вість бороть­би за можли­ві­стьма­ти майбутнє.

Dead for A Dollar (2022) (дата релі­зу п’ятниця, 30 верес.)
Dead for A Dollar (2022)
Мер­твий за долар: режи­сер Валь­тер Хілл.З Рей­чел Бро­сна­хан, Віл­лем Дафо, Крі­стоф Вальс, Хаміш Лінклатер.Фільм слід­кує за відо­мим мислив­цем за голо­ва­ми, який натра­пив на сво­го при­ся­жно­го воро­га, про­фе­сій­но­го азар­тно­го грав­ця та поза зако­ном, який він від­пра­вив до в’я­зни­ці років раніше.

The Good House (2021) (дата релі­зу п’ятниця, 30 верес.)
The Good House (2021)
Хоро­ший буди­нок: режи­сер Майя Форбс, Уол­лес Володарський.З Сігур­ні Вівер, Кеві­ном Клайн, Море­ни Бак­ка­рін, Роб Делані.Життя для ріел­то­ра Нової Англії Гіл­ді Гуд почи­нає роз­га­ду­ва­ти­ся, коли вона під­клю­чи­ться зі ста­рим полу­м’ям з Нью ‑Йорка.На осно­ві «Добро­го дому» Енн Лірі.

Argentina, 1985 (2022) (дата релі­зу п’ятниця, 30 верес.)
Argentina, 1985 (2022)
Арген­ти­на, 1985: Режи­сер Сан­тья­го Мітра.З Рікар­до Дарін, Пітер Лан­за­ні, Фран­ци­ско Бер­тін, Нор­ман Бріскі.Команда адво­ка­тів бере на себе голо­ви кри­ва­вої вій­сько­вої дикта­ту­ри Арген­ти­ни про­тя­гом 1980 ‑х років у битві про­ти шан­сів та гон­ки про­ти часу.

Devil’s Workshop (2022) (дата релі­зу п’ятниця, 30 верес.)
Devil's Workshop (2022)
Дия­воль­ська май­стер­ня: Режи­сер Кріс фон Гофманн.З Рад­ха Мітчелл, Тімо­ті Гра­на­де­рос, Емі­лом Гірш, Сарою Кофі.Актор, що боре­ться, про­во­дить вихі­дні з демо­но­ло­гом ‑жін­кою, щоб під­го­ту­ва­ти­ся до прослуховування.

1618 (2021) (дата релі­зу п’ятниця, 30 верес.)
1618 (2021)
1618: Режи­сер Луїс Ісмаїл.З Педро Лагін­ха, Фран­ци­ско Беа­тріз, Ката­рі­на Лей­цер­да, Мафаль­да Банкарт.Інквізиція про­дов­жує пере­слі­ду­ва­н­ня пор­ту­галь­ських євре­їв, від­прав­ля­ю­чи від­ві­ду­ва­н­ня Себа­стьяо Норон­ха до міста Оорто.З його роди­ною та гро­ма­дою, що загро­жує небез­пе­кою, Анто­ніо Аль­ва­рес вирі­шує окре­сли­ти план втечі.

Alex/​October (2021) (дата релі­зу п’ятниця, 30 верес.)
Alex/October (2021)
Алекс/​Жовтень: Режи­сер Джош Хоуп.З Ета­ном Катко­мом, Стей­сі Едвардс, Рів­ка Рейес, Ліза Зейн.Сумний чоло­вік і нудна дів­чи­на утво­рю­ють незви­чай­ні сто­сун­ки після химер­ної онлайн ‑кла­си­фі­ко­ва­ної рекла­ми, що об’­єд­нує їх хао­ти­чне життя.

Wolf Pack (2022) (дата релі­зу п’ятниця, 30 верес.)
Wolf Pack (2022)
Wolf Pack: Режи­сер Майкл Чіанг.З Джин Чжан, Джан­лу­ка Зоп­па, Аріф Рахман, Люксію Цзян.Під час одні­єї з місій заго­ну «Вовк ‑пакет» на чолі з Лао Діао, який три­ва­лий час займа­є­ться закор­дон­ни­ми робо­та­ми з без­пе­ки, вияв­ляє, що іно­зем­ні теро­ри­сти­чні сили роз­ши­ри­ли сфе­ру енер­ге­ти­чно­го жит­тя в Китаї.

  • 5
  • 11
  • 17

11 коментарів

  • ORLYK ORLYK 3 роки тому

    Не, так не піде, хтось має доо­форм­ля­ти цей текст. Назва­ти нор­маль­но, пошу­ка­ти чи якісь філь­ми все таки в нас вихо­дять з цьо­го спи­ску. Доба­ви­ти трей­ле­ри (англійські/​українські). І нор­маль­но при­бли­зно пере­кла­да­ти або про­сто ори­гі­нал (і при­бли­зний пере­клад цієї назви)

    • 0
    • Lemmy Lemmy 3 роки тому · Автор

      При­віт. Тре­ба дода­ти тізєр про те що це машин­ний пере­клад, або дода­ва­ти мовою ори­гі­на­лу та дава­ти можли­вість пере­кла­сти машин­ним перекладом.

      • 0
    • ORLYK ORLYK 3 роки тому

      При­віт!
      Я думаю це без­сен­со­во з точки зору поте­ній­но­го чита­ча, який реаль­но захо­че гля­ну­ти спи­сок нових філь­мів. А тут про­сто бага­то текс­ту зара­ди бага­то тексту

      • 0
    • ORLYK ORLYK 3 роки тому

      Зага­лом такі шту­ки, як про кіно, це ж попу­ляр­ний запит і ми при­тя­гу­є­мо юзе­ра сюди на нашу кашу-мала­шу машин­но­го перекладу.

      • 0
    • Lemmy Lemmy 3 роки тому · Автор

      Є стрі­чка ура­їн­ських релі­зів, тож можно спо­ча­тку пока­зу­ва­ти наші релі­зи, потім аме­ри­кан­ські. Але в нас дуже часто кру­тять філь­ми з Аме­ри­ки тож я поду­мав що буде ціка­во диви­ти­ся анон­си зі шта­тів. Можеш пере­гля­ну­ти кален­дар релі­зів: https://​www​.imdb​.com/​c​a​l​e​ndar/ може є сенс роби­ти вибір­ку з кіль­кох країн?

      • 0
    • Lemmy Lemmy 3 роки тому · Автор

      Думаю що про­по­ну­ва­ти опцію машин­но­го пере­кла­ду це більш резо­на річ ніж пере­кла­да­ти. Дякую за від­гук буду міня­ти цю штуку

      • 0
    • ORLYK ORLYK 3 роки тому

      Можна викре­ми­ти Бри­та­нію напев­но. Корею не знаю, там тре­ба моде­ру­ва­ти хіба що,
      Всі інші кра­ї­ни Євро­пи в одну під­бір­ку або пару (Типу скан­ди­нав­ські наприклад)

      • 0
    • ORLYK ORLYK 3 роки тому

      Чи можна якось ось таку шту­ку нала­шту­ва­ти, щоб вона наки­ду­ва­ла в реда­ктор, а люди­на вже доо­пра­цьо­ву­ва­ла мате­рі­ал. В іде­а­лі це було саме кра­ще рішення

      • 0
    • Lemmy Lemmy 3 роки тому · Автор

      Я думав про те щоб зро­би­ти можли­вість вне­се­н­ня пра­вок через фор­му пра­вок, тож можно зро­би­ти так: дода­ти кно­пку машин­но­го пере­кла­ду і поряд кно­пку «Запро­по­ну­ва­ти пере­клад», який від­криє вікно від­прав­ле­н­ня пофі­кше­ної пере­кла­де­ної вер­сії авто­ру. Ціка­ва думка.

      • 0
    • ORLYK ORLYK 3 роки тому

      ще є потре­ба у від­кла­де­них допи­сах і пер­со­наль­ні дра­фти, щоб можна було щось наки­ду­ва­ти, а потім кида­ти якусь пов­но­цін­ну статтю.

      • 0
    • Расл Расл 3 роки тому

      Я б зали­шив всі кра­ї­ни, бо див­лю­ся все, окрім китай­сько­го та росій­сько­го. А щодо опи­сів, то мені і посте­рів з датою релі­зу та поси­ла­н­ням на имдб вистачає.

      • 0