Вирішив знову повернутись до перекладання Цивілізації. Закинув цю справу аж на кілька місяців, і повернувся з ноги

Була там ота­ка фра­за для Окта­віа­на Августа

I found Rome a city of bricks and left it a city of marble

А я тро­шки змі­нив шоб зву­ча­ло краще

Рим до мене був містом з цегли, а після мене — з мармуру

Як на мене добре вийшло